RETRATAMENTO ENDODÔNTICO EM SESSÃO ÚNICA EM DENTE COM PERIODONTITE APICAL CRÔNICA: RELATO DE CASO CLÍNICO